马歇尔

2001年的纽约布鲁克林，非裔少年马利克梦想成为说唱歌手，他的白人好友伊桑是天才beat制作人，拉丁裔女孩索菲亚是街头涂鸦艺术家，亚裔少年肯尼则是球鞋收藏家和潮流资讯通。四人组成小团体，混迹于地下俱乐部、唱片店和篮球场，用他们的方式表达着对hip-hop文化的热爱。然而，高中毕业在即，现实压力接踵而至：马利克需要挣钱补贴家用，伊桑被名校录取却付不起学费，索菲亚的家庭反对她“不务正业”，肯尼则面临身份认同的困惑。“9·11”事件的爆发更给他们的青春蒙上一层阴影。他们必须决定，是向生活妥协，还是坚持那条“潮人”之路。